Pros and Cons of GDP Calculation and Its Tricks

ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប (Gross Domestic Product, GDP) = C + I + G + (X-M)
C= Consumption (ការប្រើប្រាស់)
I= Investment (ការវិនិយោគ)
G= Government Expenditure (ចំណាយសាធារណ:របស់រដ្ឋ)
X= Export (ការនាំចេញ)
I= Import (ការនាំចូល)

តាមរូបមន្តខាងលើអាចអោយយើងដឹងបានថា ដើម្បីអោយមានកំនើនផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប លុះត្រាមានការកើនឡើងនៃការប្រើប្រាស់ (Consumption) ឬការវិនិយោគ (Investment) ឬការកើនឡើងនៃចំណាយសាធារណ:របស់រដ្ឋ ឬការកើនឡើងនៃការនាំចេញ ឬការថយចុះនៃ ការនាំចូល ។ ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់ខ្មែរយើងមានប្រហែលជា ១៥ពាន់លានដុល្លារ ដែល ក្នុងនោះចំណាយសាធារណ:របស់រដ្ឋខ្មែរមានប្រហែលជា ៣ពាន់លានដុល្លារ ។ បើយើងគិតជា ភាគរយនៃចំណាយសាធារណ:ធៀបនឹងផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបគឺយើងឃើញថា ចំណាយ សាធារណ:មានរហូតដល់ទៅ ២០% នៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប ។

ការបង្កើនចំណាយសាធារណ: (Government Expenditure) នេះគឺចូលរួមធ្វើអោយ ផលិតផលក្នងស្រុកមានកំនើន តែកំនើននេះមិនបានឆ្លើយតបទៅនឹងការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ ឬធ្វើ អោយជីវភាពប្រជាជនទូទៅធូរធានោះទេព្រោះអ្វី? ព្រោះអំពើពុករលួយ (Corruption) ។ ថវិការជាតិដែលរដ្ឋបែងចែកទៅលើក្រសួង និងចាយទៅលើគំរោងអភិវឌ្ឍន៍នានាគឺមិនបានទៅ ដល់រាស្ត្រគឺនៅទើត្រឹមដៃមន្ត្រីពុករលួយដែលជាហេតុធ្វើអោយចំណូលមន្ត្រីពុករលួយមានច្រើន លើសលប់បើធៀបទៅនឹងចំនូលអ្នកតូចតាច ។ ចំនុចនេះហើយគឺបញ្ជាក់យា៉ងច្បាស់ថា ចំនូលរវាងអ្នកមានអំណាច និងរាស្ត្រមានគំលាតឃ្លាតពីគ្នាឆ្ងាយ ។ ម្យា៉ងទៀត ចំណាយសាធារណៈមួយឆ្នាំៗគឺលើសពីថវិការជាតិដែលមាន គឺរដ្ឋបានខ្ចីបរទេសមួយឆ្នាំៗពី 500 លានដុល្លារទៅ 700 លានដុល្លារ ។ ដូច្នេះ គឺធ្វើអោយប្រជាជនខ្មែរកាន់តែជំពាក់បរទេសកាន់តែច្រើនឡើង ។

CNRP calls for overseas polls

Election officials tally vote numbers in Phnom Penh

Election officials tally vote numbers in Phnom Penh last year during the Kingdom’s national elections. The CNRP is calling on the government to create overseas polling stations before the next election. Hong Menea

CNRP calls for overseas polls

Wed, 24 December 2014

The opposition has called on the ruling Cambodian People’s Party to agree to create new overseas polling stations ahead of the next election to allow more expatriate Cambodians to vote.

Kuoy Bunroeun, a Cambodia National Rescue Party candidate for a place on a reformed National Election Committee (NEC), said yesterday that more polling stations should be created in Thailand, South Korea and Malaysia to serve the needs of the many thousands of Cambodians working abroad.

“There are people and officials working abroad. It’s our principle that we want all Khmer people to have the right to vote,” he said. “As election organisers, we must be open [for voters].”

He added that it was common practice for democratic countries to offer voting procedures for expatriates and urged the CPP to agree to the proposal.

 
Continue reading CNRP calls for overseas polls

ក្រុម​ការងារ​បក្ស​ទាំង​ពីរ​ព្រម​ព្រៀង ពី​នីតិវិធី​ដក​មន្ត្រី​ដឹក​នាំ គ.ជ.ប

មន្ត្រី គ.ជ.ប ប្រជុំ​ជាមួយ​តំណាង​គណបក្ស​នយោបាយ និង​អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល​កាល​ពី​ដើម​ឆ្នាំ​នេះ។

មន្ត្រី គ.ជ.ប ប្រជុំ​ជាមួយ​តំណាង​គណបក្ស​នយោបាយ និង​អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល​កាល​ពី​​ដើម​ឆ្នាំ​នេះ។ហេង ជីរ័ន

ក្រុម​ការងារ​បក្ស​ទាំង​ពីរ​ព្រម​ព្រៀង ពី​នីតិវិធី​ដក​មន្ត្រី​ដឹក​នាំ គ.ជ.ប

Tue, 11 November 2014

ភ្នំពេញៈ ថ្នាក់​ដឹក​នាំ​គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀចំ​ការ​បោះ​ឆ្នោត​នឹង​ដក​ចេញ​ពី​តំណែង​ដោយ​សភា ប្រសិន​បើ​ពួក​គេ​ប្រព្រឹត្ត​ឬ​ធ្វើ​អ្វី​ខុស​ច្បាប់​នៅ​ក្នុង​តួនាទី​ដែល​ជា​អាជ្ញា​កណ្តាល​អព្យាក្រឹត។

បន្ទាប់​ពី​កិច្ច​ប្រជុំ​កាល​ពី​ម្សិល​មិញ​នៅ​រដ្ឋសភា ក្រុម​ការងារ​របស់​គណបក្ស​ប្រជាជន ដែល​ដឹក​នាំ​ដោយ​លោក ប៊ិន ឈិន និង​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ដែល​ដឹក​នាំ​ដោយ​លោក គួយ ប៊ុនរឿន ប្រាប់​អ្នក​កាសែត​ថា ថ្នាក់​ដឹក​នាំ​និង​សមាជិក គ.ជ.ប ដែល​បង្កើត​ដោយ​សភា ក៏​ត្រូវ​តែ​អាច​ដក​វិញ​បាន​ដោយ​សភា​ដែរ។

លោក ប៊ិន ឈិន ថ្លែង​បន្ត​ថា៖ «ថ្ងៃ​នេះ​យើង​បាន​ដោះ​ស្រាយ​បញ្ហា​ជា​ច្រើន ជជែក​អំពី​ការ​ដក​សមាជិក គ.ជ.ប។ បញ្ហា​ដក យើង​ទុក​ឲ្យ​សភា​ធ្វើ ហើយ​នីតិវិធី​ដទៃ​ទៀត យើង​បាន​សម្រប​សម្រួល​គ្នា​រួច​ហើយ។ ការ​ដក​ប្រធាន អនុ​ប្រធាន គ.ជ.ប ដែល​មិន​ធ្វើ​ទៅ​តាម​ច្បាប់​គឺ​ថា សភា​អាច​បណ្តេញ​ចេញ​ពី​ព្រោះ​គាត់​ត្រូវ​តែ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​នៅ​ចំពោះ​មុខ​សភា​ព្រោះ​គាត់​ត្រូវ​បាន​តែង​តាំង​ដោយ​សភា»។

លោក​បន្ត​ថា សមាជិក គ.ជ.ប នឹង​ត្រូវ​ដក​ចេញ​ពី​តំណែង​ដោយ​សភា​ដោយ​សំឡេង​ដាច់​ខាត ឬ ៥០ បូក ១ នៃ​សភា។
Continue reading ក្រុម​ការងារ​បក្ស​ទាំង​ពីរ​ព្រម​ព្រៀង ពី​នីតិវិធី​ដក​មន្ត្រី​ដឹក​នាំ គ.ជ.ប

Japan to help with elections

Japanese Ambassador Kumamaru Yuji talks to the media yesterday at the National Assembly in Phnom Penh

Japanese Ambassador Kumamaru Yuji talks to the media yesterday at the National Assembly in Phnom Penh after a meeting with the CPP and CNRP to discuss electoral reforms in the Kingdom. Hong Menea

Japan to help with elections

Thu, 23 October 2014

A Japanese government team dispatched to help Cambodia with election reforms is waiting for the ruling and opposition parties to agree on their own ideas, including a new National Election Committee law, before stepping in.

The experts met with both parties yesterday to present the findings of a survey they conducted in May and to discuss possible areas of cooperation, Japanese Ambassador Kumamaru Yuji said.

Kumamaru said that once the parties pass the new NEC law and agree upon changes to the election law, Japan can offer assistance in improving election procedures, capacity-building and voter registration.

“We will probably be sending our team when and where the need arises,” Kumamaru said. “We are still at the rather preliminary stage of our working cooperation with the Cambodian side. But we are willing to lend assistance for the benefit of making sure the next election [will] go very smooth and the election will be a success.”
Continue reading Japan to help with elections

Parties yet to agree on part of NEC draft law

The CEROC appreciates Kuoy Bunroeun who proposed the dual citizenship as well as 25 years of age be able to hold the position of Secretary and Deputy Secretary of the new NEC. According to Cambodian constitution (article 34 new) and the Universal Declaration on Human Rights, on article 25 of Civic Participation and Political Rights of the United Nations, all Cambodian citizens can exercise their rights to vote to influence the governmental decision-making and to safeguard their own rights. The CEROC is keen to write to the Japanese group who is wishing to help NEC reform in Cambodia by including Cambodians living abroad to exercise the rights to vote. The current NEC led by Tep Nitha, has been nonsensical during this voter registration. This same NEC has excluded Cambodians abroads since the second mandate of national election after the UNTAC. All voter registrations must be legally and inclusive to all Cambodian people.

Parties yet to agree on part of NEC draft law

Tue, 21 October 2014

Hopes that the ruling and opposition parties would finally reach full accord on a new National Election Committee draft law were dashed yesterday as talks foundered on the qualifications the secretary-general of the new institution must possess.

After a meeting that lasted more than two hours, Cambodian People’s Party working group chief Bin Chhin and his Cambodia National Rescue Party counterpart Kuoy Bunroeun said the parties had reached “90 per cent” agreement.
Continue reading Parties yet to agree on part of NEC draft law