Rainsy Returns From Abroad, Threatens Demonstrations—Again

Rainsy Returns From Abroad, Threatens Demonstrations—Again
BY  AND  | MARCH 26, 2014

 

Opposition leader Sam Rainsy returned from a trip to Australia on Tuesday and threatened the resumption of mass demonstrations against the government of Prime Minister Hun Sen if the ruling CPP continues to refuse opposition demands to reform the National Election Committee (NEC).

Arriving at CNRP headquarters in Phnom Penh’s Chak Angre Leu commune after a weeklong trip to Australia and New Zealand, Mr. Rainsy told supporters that the opposition was now considering its options after the apparent breakdown of the bipartisan National Electoral Commission.

“Tomorrow or the day after tomorrow, we will have good news, and the news will follow the willingness of the people,” Mr. Rainsy said.

“We follow the will of the people, and if they want to do demonstrations, we will do demonstrations again—bigger and bigger,” he told about 100 supporters. “I am waiting to listen to you.”

On Monday, CPP and CNRP representatives refused to even appear alongside each other after the fourth meeting of their electoral commission, which has been marred by discord since its creation late last month.

CPP delegates have said they will not consider an opposition proposal to require two-thirds of the National Assembly to agree on appointees to the NEC, which is currently controlled by the ruling party.

The opposition in turn suggested that the issue should be discussed in direct talks between Mr. Rainsy and Prime Minister Hun Sen.

Continue reading Rainsy Returns From Abroad, Threatens Demonstrations—Again

An exercise in futility?

CNRP members attend a meeting to discuss National Election Committee reform at the Senate in Phnom Penh

CNRP members attend a meeting to discuss National Election Committee reform at the Senate in Phnom Penh on Monday. Heng Chivoan

An exercise in futility?

Wed, 26 March 2014

In mid-February, as the ruling and opposition parties declared they would restart formal talks focusing on election reform in a bid to finally end months of political deadlock, observers predicted that little would be achieved.

It had been roughly six weeks since a violent crackdown on protesting opposition supporters and striking workers put a swift end to burgeoning anti-government protests and seemingly put the ruling party back in the driver’s seat.

“I appreciate that they will start [formal] negotiations, but, for me, they will be useless. This time, the CPP has great power and the CNRP has very little power at the negotiating table,” political analyst Kem Ley told the Post at the time.

On Monday, following the fourth meeting of a bipartisan election reform committee that was formed as a result of those talks, Ley’s comments appeared prescient.

Frustrated after weeks of flip-flopping from the Cambodian People’s Party on the opposition’s key demand of National Election Committee reform, the Cambodia National Rescue Party threw in the towel, halting lower-level talks and demanding a meeting between top party leaders.

“If the [CPP] understands that NEC reform is an important priority, wants to have a real, independent NEC and wants to actually solve problems rather than [simply] delay, [they] should respond to what the [CNRP] has requested,” deputy CNRP leader Kem Sokha said yesterday, warning that his party would lead more demonstrations if its demands are not met.

Continue reading An exercise in futility?

Why allowing dual citizens to vote from a broad is important?

CEROC public logo (Courtesy of Sovann Khemara)

CEROC public logo
(Courtesy of Sovann Khemara)

A research article by Center for Immigrant Studies articulated on the importance of having dual citizenship abroad to vote in their home countries.

  1. Voting is one of the essential elements for citizenship and a critical part of belonging to a political community.
  2. Voting is the heart of civic responsibility.
  3. Voting can help their home countries with an advantages of social and economic development.
  4. Voting is one principal way of organizing and extending their influence and of reestablishing and reinforcing immigrant ties to their “home” countries.

Note that, there are many other arguments the paper has illustrated. Please, read this paper for more conceptualized framework.

ក្រុម​ការងារ​​​នៃ​​គណបក្ស​​ទាំង២​​​ចាប់​ផ្តើម​ពិភាក្សា​អំពី​បែប​បទ​នៃ​ការ​រៀបចំ​​សិក្ខា​សាលា​ថ្នាក់​ជាតិ​ និង​​វេទិកា​សាធារណៈ

Op-Ed: ABC Radio Khmer Services

ក្រុម​ការងារ​​​នៃ​​គណបក្ស​​ទាំង២​​​ចាប់​ផ្តើម​ពិភាក្សា​អំពី​បែប​បទ​នៃ​ការ​រៀបចំ​​សិក្ខា​សាលា​ថ្នាក់​ជាតិ​ និង​​វេទិកា​សាធារណៈ

ដាក់បញ្ចូលថ្ងៃ 24 March 2014, 17:59 AEST

នៅព្រឹក​ថ្ងៃទី​២៤​ ខែ​មីនា​ ឆ្នាំ​២០១៤​នេះ​ ក្រុម​​បច្ចកទេស​​នៃ​​គណបក្ស​​ប្រជាជន​​​កម្ពុជា​​ និង​គណ​បក្ស​សង្រ្គោះ​​ជាតិ​បាន​វិល​ចូល​តុ​ចរចា​​​សា​ជា​ថ្មី​នៅ​ឯ​វិមាន​​ ​​​ព្រឹទ្ធ​សភា​ ​ដើម្បី​​បន្ត​ពិភាក្សា​​សំដៅ​​ដោះ​ស្រាយ​ បញ្ហា​នយោបាយ​​ជាប់​គាំង​នៅ​​កម្ពុជា​​ក្រោយ​​ការ​​បោះ​ឆ្នោត​​​កាលពី​​ ខែកក្កដា​ ឆ្នាំ​​២០១៣។

Working groups from the ruling CPP party and the main oppositions CNRP party meet this morning to discuss organising national workshops and public forum on election reforms

ក្រុម​ការ​ងារ​បក្ស​កាន់​អំណាច​អង្គុយ​នៅ​ខាង​ឆ្វេង​ដឹក​នាំ​ដោយ​លោក ប៊ិន ឈិន។ រីឯ​ក្រុម​ការ​ងារ​បក្ស​ប្រឆាំង​អង្គុយ​ខាង​ស្ដាំ​ដឹក​នាំ​ដោយ​លោក សុន ឆ័យ។ រូប​ថត​ដោយ​លោក សរ សុវណ្ណារ៉ា​ (Credit: ABC)
សំឡេង៖ ក្រុម​ការងារ​​​នៃ​​គណបក្ស​​ទាំង២​​​ចាប់​ផ្តើម​ពិភាក្សា​អំពី​បែប​បទ​នៃ​ការ​រៀបចំ​​សិក្ខា​សាលា​ថ្នាក់​ជាតិ​ និង​​វេទិកា​សាធារណៈក្រុមការងារ​នៃ​គណបក្ស​ទាំង២​បាន​មក​ជួបជុំគ្នា​នៅ​វិមាន​ព្រឹទ្ធ​សភា​នៅ​ម៉ោង ៩ព្រឹក​នេះ​តាម​ការ​សន្យា​ ដើម្បី​បន្ត​ជជែក​ឆ្ពោះ​ទៅ​ធ្វើ​ការ​កែ​ទម្រង់​ការ​បោះ​ឆ្នោត។

យោងតាម​របៀប​វារៈ​ដែល​បាន​ព្រៀង​ទុក គឺ​កិច្ចពិភាក្សា​នេះ​គ្រោង​ជជែក​អំពី​ការ​កំណត់​អាទិភាព​នៃ​ប្រធាន​បទ​កំណែ​ទម្រង់​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ដែល​ក្រុមការងារ​ទាំង២​ទើប​បាន​សម្រេច​មាន​១៤​ចំណុច​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៧ ខែ​មីនា និង​ពិភាក្សា​សម្រេច​ទៅ​លើ​បែបបទ​នៃ​ការ​រៀប​ចំ​សិក្ខា​សាលា​ថ្នាក់ជាតិ និង​វេទិកា​សាធារណៈ​ដើម្បី​ប្រមូល​មតិ​មហាជន​អំពី​ការកែទម្រង់​ការបោះឆ្នោត។

Continue reading ក្រុម​ការងារ​​​នៃ​​គណបក្ស​​ទាំង២​​​ចាប់​ផ្តើម​ពិភាក្សា​អំពី​បែប​បទ​នៃ​ការ​រៀបចំ​​សិក្ខា​សាលា​ថ្នាក់​ជាតិ​ និង​​វេទិកា​សាធារណៈ

មេដឹកនាំ​បក្ស​ប្រឆាំង​កម្ពុជា​គាំ​ទ្រ​ច្បាប់​សញ្ជាតិ​តែ​មួយ​

Op-Ed: ABC Radio Khmer Services

មេដឹកនាំ​បក្ស​ប្រឆាំង​កម្ពុជា​គាំ​ទ្រ​ច្បាប់​សញ្ជាតិ​តែ​មួយ​

ដាក់បញ្ចូលថ្ងៃ 24 March 2014, 18:05 AEST

នៅ​ក្នុង​ខណៈ​ពេល​ដែល​បញ្ហា​អាទិភាព​ធំៗ​បន្ទាន់​ជា​ច្រើន​មិន​ទាន់​បាន​ដោះ ​ស្រាយ​ចេញ​រវាង​គណបក្ស​សង្រ្គោះ​ជាតិ និង​គណបក្ស​ប្រជា​ជន​កម្ពុជា​ អស់​ពេល​ប្រមាណ​៨​ខែ​ក្រោយ​ពី​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ជាតិ​ខែ​កក្កដា​ឆ្នាំ​២០១៣​ កន្លង​ទៅ​នោះ, ថ្មីៗ​នេះ​បញ្ហា​មួយ​ទៀត​បាន​ផុស​ឡើង​ជុំវិញ​ការ​លើក​ឡើង​របស់​​លោក ជាម​ យៀប តំណាង​រាស្រ្ដ​គណបក្ស​ប្រជា​ជន​កម្ពុជា និង​ជា​មន្រ្ដី​តំណាង​គណបក្ស​ប្រជា​ជន​នៅ​ក្នុង​ក្រុម​ចរចា​​បច្ចេក​ទេស​ជា​ មួយ​នឹង​គណបក្ស​សង្រ្គោះ​ជាតិ​។ ពីរ​អាទិត្យ​មុន​នេះ​លោក​ ជាម យៀប បាន​លើក​ឡើង​អំពី​ការ​ចង់​កែ​ប្រែ​ច្បាប់​សញ្ជាតិ​កម្ពុជា​ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​ បេក្ខជន​ជាប់​ឆ្នោត​ដែល​មាន​សញ្ជាតិ​ពីរ​​ឡើង​កាន់​អំណាច​បាន​។

Mr Sam Rainsy and Mr kem Sokha

រូប​ថត​ឯក​សារ​​លោក សម រង្ស៊ី (ស្ដាំ) មេដឹកនាំ​បក្ស​ប្រឆាំង​កម្ពុជា​​ពេល​​ចុះ​ដល់​ស្រុក​ខ្មែរ​ក្រោយ​ការ​លើក​លែង​ទោស​ពី​ព្រះ​មហាក្សត្រ​​បន្ទាប់​ពី​និរទេស​ខ្លួន​ទៅ​បារាំង​​។ (Credit: ABC Licensed)
សំឡេង៖ មេដឹកនាំ​បក្ស​ប្រឆាំង​កម្ពុជា​គាំ​ទ្រ​ច្បាប់​សញ្ជាតិ​តែ​មួយ​

ឆ្លើយ​តប​ទៅ​នឹង​ការ​ចង់​ឲ្យ​មាន​ការ​កែ​ប្រែ​ច្បាប់​សញ្ជាតិ​កម្ពុជា​នោះ លោក សម រង្ស៊ី ​ប្រធាន​គណបក្ស​សង្រ្គោះ​ជាតិ​ដែល​កំពុង​ធ្វើ​ទស្សន​កិច្ច​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អូស្រ្ដាលី​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ឆ្លើយ​បំភ្លឺ​ជុំវិញ​រឿង​នេះ​ថា លោក​មិន​ខ្លាច​នឹង​បោះ​បង់​ចោល​សញ្ជាតិ​បរទេស​នោះ​ទេ ហើយ​នឹង​គាំ​ទ្រ​ការ​ធ្វើ​​វិ​សោធនកម្ម​​ច្បាប់​នោះ​។

Continue reading មេដឹកនាំ​បក្ស​ប្រឆាំង​កម្ពុជា​គាំ​ទ្រ​ច្បាប់​សញ្ជាតិ​តែ​មួយ​

ការ​ចរចា​ជាប់​គាំង​ជា​ថ្មី​នាំ​ឱ្យ​បក្ស​ប្រឆាំង​ផ្អាក​រហូត​ដល់​មាន​ជំនួប​កំពូល

Op-Ed: VOA Khmer Services

ការ​ចរចា​ជាប់​គាំង​ជា​ថ្មី​នាំ​ឱ្យ​បក្ស​ប្រឆាំង​ផ្អាក​រហូត​ដល់​មាន​ជំនួប​កំពូល

លោក​ សុន ឆ័យ​ ប្រធាន​ក្រុម​​ចរចា​ខាង​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​​នៅ​ក្រោយ​ជំនួប​ខ្លី​​​ប្រមាណ​កន្លះ​ម៉ោង​តែ​ប៉ុណ្ណោះ​​ ជាមួយ​មន្ត្រី​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា នៅ​វិមាន​ព្រឹទ្ធសភា​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ ទី​២៤ ខែ​មីនា ឆ្នាំ​២០១៤។ (ហេង រស្មី/វីអូអេ)

លោក​ សុន ឆ័យ​ ប្រធាន​ក្រុម​​ចរចា​ខាង​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​​នៅ​ក្រោយ​ជំនួប​ខ្លី​​​ប្រមាណ​កន្លះ​ម៉ោង​តែ​ប៉ុណ្ណោះ​​ ជាមួយ​មន្ត្រី​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា នៅ​វិមាន​ព្រឹទ្ធសភា​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ ទី​២៤ ខែ​មីនា ឆ្នាំ​២០១៤។ (ហេង រស្មី/វីអូអេ)

អត្ថបទ​​​ព័ត៌មាន​​​ទាក់ទង

កែប្រែ​​​ទំហំ​​​អក្សរ
ហេង រស្មី

24 មិនា 2014

ភ្នំពេញ — គណៈកម្មការ​ចម្រុះ​រវាង​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​និង​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​នៅ​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ​នេះ​បាន​បរាជ័យ​សារ​ជាថ្មី​ក្នុង​ការ​ចរចា​ដើម្បី​ធ្វើ​កំណែ​ទម្រង់​ស្ថាប័ន​បោះ​ឆ្នោត​ដែល​កន្លង​មក​បាន​ទទួល​រង​នូវ​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​ថា​មិន​មាន​ភាព​ឯក​រាជ្យ​និង​លម្អៀង​ទៅ​រក​គណបក្ស​កាន់​អំណាច។​

ការ​ចរចា​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ធ្វើ​ឡើង​ប្រមាណ​កន្លះ​ម៉ោង​តែ​ប៉ុណ្ណោះក្រោយ​មក​បាន​បិទ​បញ្ចប់​ទៅ​វិញ​ដោយ​មិន​បាន​ចេញ​សេចក្តី​ថ្លែង​ការណ៍​រួម​គ្នា​ដូច​លើក​មុនៗ​ទេ។​

គណៈកម្មការ​ចម្រុះ​នៃ​គណបក្ស​ទាំង​ពីរ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៧​ខែ​មិនា​កន្លង​ទៅ​នេះ​បាន​ព្រមព្រៀង​គ្នា​លើ​ចំណុច​មួយ​ចំនួន​ទាក់​ទឹន​នឹង​កំណែ​ទម្រង់​ស្ថាប័ន​បោះ​ឆ្នោត​ហើយ​បាន​សន្យា​ថា​នៅ​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ​នេះ​ត្រូវ​ពិភាក្សា​អំពី​របៀប​វារៈ​សម្រាប់​យក​នៅ​ដាក់​ក្នុង​សិក្ខា​សាលា​ថ្នាក់​ជាតិ​នាពេល​ខាង​មុខ។​ក៏ប៉ុន្តែ​ផែនការ​នេះ​បាន​ជាប់​គាំង​ដោយ​សារ​គណបក្ស​ទាំង​ពីរ​មាន​ជំហរ​ខ្វែង​គ្នា។​

ការ​ចរចា​លើក​មុនៗ​មន្ត្រី​គណបក្ស​ទាំង​ពីរ​ដែល​មាន​សមាសភាព​ម្ខាងៗ​ចំនួន​៦​នាក់​តែង​តែ​ធ្វើ​សន្និសីទរួម​គ្នា​ដោយ​ឈរ​ម្ខាងៗ​ម្នាក់។ ដោយ​ឡែក​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​គណបក្ស​ទាំង​ពីរ​បាន​ធ្វើ​សន្និសីទកាសែត​បែក​គ្នា​ទៅ​វិញ។​

ក្រុម​ចរចា​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ដឹក​នាំ​ដោយ​លោក​ សុន​ ឆ័យ​ បាន​ចេញ​មក​ប្រាប់​ក្រុម​អ្នក​កាសែត​មុន​គេ។ បន្ទាប់​មក​ក្រុម​គណៈកម្មការ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ដឹក​នាំ​ដោយ​លោក​ ប៊ិន ឈិន​ និយាយ​តាម​ក្រោយ។ តែ​ទឹក​មុខ​មន្ត្រី​មក​ពី​គណបក្ស​ទាំង​ពីរ​មិន​សូវ​ស្វាគមន៍​គ្នា​ដូច​លើក​មុនៗ​ទេ។

លោក​ សុន ឆ័យ​ ប្រធាន​ក្រុមចរចា​ខាង​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​មាន​ប្រសាសន៍​ថា​ការ​ជាប់គាំង​កិច្ច​ពិភាក្សា​នេះ ​ដោយ​សារ​តែ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ចង់​ឱ្យ​មាន​ការ​លើក​យក​ចំណុច​សំខាន់​ចាំបាច់​ក្នុង​ចំណោម​ចំណុច​ទាំង​១៤​សម្រាប់​ជារៀប​វារៈ​នៅ​ក្នុង​សិក្ខា​សាលា​ថ្នាក់​ជាតិ។ ​ក៏ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​គណបក្ស​ប្រជាជន​ជំទាស់។

លោក​មាន​ប្រសាសន៍​ថា​ យើង​នៅ​តែ​ប្រកាន់​ជំហរ​ស្នើ​ឱ្យ​មាន​គណៈកម្មការ​រៀបចំ​ការបោះឆ្នោត​ឱ្យ​ទៅជា​ស្ថាប័ន​រដ្ឋ​ធម្មនុញ្ញ​ហើយមាន​ការ​សម្រេច​តែង​តាំង​ដោយ​សំឡេង​២ភាគ​៣​នៃ​សមាជិក​សភា​ទាំង​មូល។​